Acceso á zona privada

AGPTI

99 resultados para esta busca

Noelia Surribas Díaz

Noelia Surribas Díaz

Tradución de
EN › GL EN › ES DE › ES DE › GL ES › GL GL › ES

Tradución xurada de
EN › GL GL › EN

Revisións/correccións de
EN › GL EN › ES DE › GL DE › ES ES › GL GL › ES

Especialidades
COMUNICACIÓN (RR.HH., marketing, publicidade…)INFORMÁTICA (software, novas tecnoloxías)TÉCNICA (textos técnicos)AUDIOVISUAL (videoxogos, subtítulos, dobraxe…)

http://www.nsurribas.com

684 160 793

Lalín (Pontevedra)

Lara Santos Suárez

Lara Santos Suárez

Tradución de
PT › GL GL › ES ES › GL EN › GL EN › ES

Tradución xurada de
EN › GL GL › EN

Interpretación de
GL › ES ES › GL EN › GL EN › ES ES › EN GL › EN

Interpretación xurada de
EN › GL GL › EN

Revisións/correccións de
GL › ES ES › GL EN › GL EN › ES

981195056 - 650 263 923

Miño (A Coruña)

Vanessa Conde González

Vanessa Conde González

Tradución de
FR › ES FR › GL EN › ES EN › GL GL › ES ES › GL

Tradución xurada de
GL › FR FR › GL

Revisións/correccións de
FR › ES FR › GL EN › ES EN › GL GL › ES ES › GL

Especialidades
ARTE (sociais, historia e xeografía, música)COMUNICACIÓN (RR.HH., marketing, publicidade…)INFORMÁTICA (software, novas tecnoloxías)CIENCIA (textos científicos)

https://www.proz.com/profile/140308

988 065 058 - 608 249 269

Maceda (Ourense)

Gonzalo Corral Hernández

Gonzalo Corral Hernández

Tradución de
EN › ES DE › ES EN › GL DE › GL

Interpretación de
EN › ES DE › ES EN › GL DE › GL

Revisións/correccións de
EN › ES DE › ES EN › GL DE › GL

Especialidades
ARTE (sociais, historia e xeografía, música)EDITORIAL (novela, poesía, ensaio, cómic…)INFORMÁTICA (software, novas tecnoloxías)AUDIOVISUAL (videoxogos, subtítulos, dobraxe…)

635 196 956

Pontevedra (Pontevedra)

Marcial Fernández da Silva

Tradución de
EN › GL EN › ES FR › GL FR › ES

Tradución xurada de
EN › GL GL › EN

Revisións/correccións de
EN › GL EN › ES FR › GL FR › 

Especialidades
MEDICINA (saúde, farmacoloxía…)TÉCNICA (textos técnicos)AUDIOVISUAL (videoxogos, subtítulos, dobraxe…)CIENCIA (textos científicos)

666 963 040

Vigo (Pontevedra)

Tomás Pérez Pazos

Tomás Pérez Pazos

Tradución de
EN › GL EN › ES FR › GL FR › ES ES › GL GL › ES PT › GL PT › ES

Tradución xurada de
EN › ES

Revisións/correccións de
EN › GL EN › ES FR › GL FR › ES ES › GL GL › ES

Especialidades
MEDICINA (saúde, farmacoloxía…)EDITORIAL (novela, poesía, ensaio, cómic…)TÉCNICA (textos técnicos)CIENCIA (textos científicos)

https://www.linkedin.com/in/tomasperezpazos

696 582 180

A Pobra do Caramiñal

Montse Cid Rodríguez

Montse Cid Rodríguez

Tradución de
EN › ES DA › ES

Tradución xurada de
EN › ES

Revisións/correccións de
EN › ES

Especialidades
MEDICINA (saúde, farmacoloxía…)COMUNICACIÓN (RR.HH., marketing, publicidade…)TÉCNICA (textos técnicos)CIENCIA (textos científicos)

988 615 740 - 606 517 777

Ourense (Ourense)

Jacobo Currais Arcay

Jacobo Currais Arcay

Tradución de
EN › GL EN › ES PT › ES DE › GL DE › ES GL › ES ES › GL

Tradución xurada de
EN › GL GL › EN

Interpretación de
EN › ES ES › EN EN › GL GL › EN ES › GL GL › ES PT › ES ES › PT

Interpretación xurada de
EN › GL GL › EN

Revisións/correccións de
EN › GL EN › ES PT › ES ES › GL GL › ES

Especialidades
MEDICINA (saúde, farmacoloxía…)ARTE (sociais, historia e xeografía, música)COMUNICACIÓN (RR.HH., marketing, publicidade…)CIENCIA (textos científicos)

617 023 245

Vigo (Pontevedra)

Sofía Olveira García

Tradución de
EN › ES EN › GL FR › ES IT › ES PT › ES ES › GL GL › ES

Tradución xurada de
EN › ES

Revisións/correccións de
EN › ES EN › GL ES › GL GL › ES

Especialidades
COMUNICACIÓN (RR.HH., marketing, publicidade…)INFORMÁTICA (software, novas tecnoloxías)TÉCNICA (textos técnicos)TURISMO (hostalaría, restauración, viaxes…)

676 662 203

Ribeira (A Coruña)

Emilio Pérez Fernández

Tradución de
EN › GL EN › ES GL › ES ES › GL

Tradución xurada de
EN › GL GL › EN

Interpretación de
GL › ES ES › GL

Revisións/correccións de
GL › ES ES › GL EN › GL EN › ES

Especialidades
ARTE (sociais, historia e xeografía, música)COMUNICACIÓN (RR.HH., marketing, publicidade…)EDITORIAL (novela, poesía, ensaio, cómic…)AUDIOVISUAL (videoxogos, subtítulos, dobraxe…)

661 536 208

Redondela (Pontevedra)

Silvia Gago Ferreiro

Silvia Gago Ferreiro

Tradución de
EN › ES FR › ES ES › GL EN › GL FR › GL

Interpretación de
EN › ES ES › EN EN › GL GL › EN

Revisións/correccións de
EN › ES FR › ES ES › GL EN › GL FR › GL

Especialidades
DEREITO (civil, penal, público, privado…)ECONOMÍA (banca, finanzas, seguros...)

988 259 581 - 629 483 465

Pereiro de Aguiar (Ourense)

Moisés Rivadulla Fernández

Moisés Rivadulla Fernández

Tradución de
EN › ES FR › ES PT › ES ES › GL FR › GL EN › GL

Tradución xurada de
EN › ES EN › GL GL › EN

Interpretación de
EN › ES FR › ES PT › ES ES › GL FR › GL EN › GL

Interpretación xurada de
EN › ES EN › GL

Revisións/correccións de
EN › ES FR › ES PT › ES ES › GL FR › GL EN › GL

Especialidades
DEREITO (civil, penal, público, privado…)ECONOMÍA (banca, finanzas, seguros...)TÉCNICA (textos técnicos)

http://www.tradutorxurado.com

981 941 860 - 654 630 519

Santiago de Compostela (A Coruña)

Ana Sofia Venanâncio Alves Lourenço

Ana Sofia Venanâncio Alves Lourenço

Tradución de
EN › PT ES › PT GL › PT PT › ES

Revisións/correccións de
EN › PT ES › PT GL › PT

Especialidades
ARTE (sociais, historia e xeografía, música)COMUNICACIÓN (RR.HH., marketing, publicidade…)TÉCNICA (textos técnicos)CIENCIA (textos científicos)TURISMO (hostalaría, restauración, viaxes…)

634 876 648

Ourense (Ourense)

Jessica Gregori Sendra

Tradución de
DE › ES EN › ES CA › ES

Tradución xurada de
DE › ES ES › DE

Interpretación de
DE › ES EN › ES CA › ES

Interpretación xurada de
DE › ES ES › DE

Revisións/correccións de
DE › ES EN › ES CA › ES

Especialidades
DEREITO (civil, penal, público, privado…)COMUNICACIÓN (RR.HH., marketing, publicidade…)ECONOMÍA (banca, finanzas, seguros...)TURISMO (hostalaría, restauración, viaxes…)

http://www.ibureau.eu

670 696 630

Vigo (Pontevedra)

María Mediero Mayán

Tradución de
PT › ES PT › GL EN › ES EN › GL IT › ES IT › GL DE › ES DE › GL GL › ES ES › GL

Tradución xurada de
EN › GL

Revisións/correccións de
PT › ES PT › GL EN › ES EN › GL IT › ES IT › GL DE › ES DE › GL GL › ES ES › GL

Especialidades
DEREITO (civil, penal, público, privado…)COMUNICACIÓN (RR.HH., marketing, publicidade…)EDITORIAL (novela, poesía, ensaio, cómic…)TURISMO (hostalaría, restauración, viaxes…)

http://www.mariamediero.com

679 248 023

Vigo (Pontevedra)

Paula Suárez Ferradáns

Tradución de
DE › ES DE › GL EN › ES FR › ES PT › ES GL › ES ES › GL EN › GL FR › GL PT › GL IT › ES IT › GL

Tradución xurada de
EN › ES ES › EN

Revisións/correccións de
DE › ES DE › GL EN › ES FR › ES PT › ES GL › ES ES › GL EN › GL FR › GL PT › GL IT › ES IT › GL

Especialidades
COMUNICACIÓN (RR.HH., marketing, publicidade…)MODA (deporte, luxo, perfumaría, cosmética…)TÉCNICA (textos técnicos)TURISMO (hostalaría, restauración, viaxes…)

http://www.latranslatora.com/

986 236 278 - 699 008 991

Vigo (Pontevedra)

Dragana Djordjevic

Dragana Djordjevic

Tradución de
GL › SR SR › GL EN › GL GL › EN IT › GL GL › IT

Interpretación de
GL › SR SR › GL

Revisións/correccións de
GL › SR GL › EN GL › IT

Especialidades
ARTE (sociais, historia e xeografía, música)DEREITO (civil, penal, público, privado…)EDITORIAL (novela, poesía, ensaio, cómic…)TURISMO (hostalaría, restauración, viaxes…)

689 169 947

Vigo (Pontevedra)

Morgana Aparecida De Matos

Morgana Aparecida De Matos

Tradución de
EN › PT PT › EN ES › PT PT › ES GL › PT

Interpretación de
EN › PT PT › EN ES › PT GL › PT

Revisións/correccións de
EN › PT PT › EN ES › PT PT › ES GL › PT

Especialidades
ARTE (sociais, historia e xeografía, música)COMUNICACIÓN (RR.HH., marketing, publicidade…)EDITORIAL (novela, poesía, ensaio, cómic…)AUDIOVISUAL (videoxogos, subtítulos, dobraxe…)

610 99 55 82

Pontevedra (Pontevedra)

Lara Domínguez Araújo

Lara Domínguez Araújo

Tradución de
EN › GL ES › GL PT › ES PT › GL EN › ES GL › ES

Interpretación de
EN › GL ES › GL ES › EN ES › PT PT › ES EN › ES GL › EN GL › ES

Interpretación xurada de
ES › EN EN › ES

Revisións/correccións de
EN › GL ES › GL EN › ES GL › ES

Especialidades
ARTE (sociais, historia e xeografía, música)COMUNICACIÓN (RR.HH., marketing, publicidade…)EDITORIAL (novela, poesía, ensaio, cómic…)CIENCIA (textos científicos)

http://laradoar.wordpress.com

986 024 343 - 609 162 441

Vigo (Pontevedra)

María José Domínguez Camba

Tradución de
EN › ES DE › ES EN › GL DE › GL ES › GL GL › ES PT › ES PT › GL

Tradución xurada de
EN › ES ES › EN

Revisións/correccións de
EN › ES DE › ES EN › GL DE › GL ES › GL GL › ES PT › ES PT › GL

Especialidades
ARTE (sociais, historia e xeografía, música)EDITORIAL (novela, poesía, ensaio, cómic…)TÉCNICA (textos técnicos)TURISMO (hostalaría, restauración, viaxes…)

699 457 090

O Carballiño (Ourense)

Beatriz Collazo Martínez

Tradución de
EN › ES EN › GL PT › ES PT › GL ES › GL GL › ES

Revisións/correccións de
EN › ES EN › GL PT › ES PT › GL ES › GL GL › ES

Especialidades
ARTE (sociais, historia e xeografía, música)COMUNICACIÓN (RR.HH., marketing, publicidade…)EDITORIAL (novela, poesía, ensaio, cómic…)TÉCNICA (textos técnicos)

647 470 505

Pontevedra

Sabela Castro Jiménez

Sabela Castro Jiménez

Tradución de
EN › ES IT › ES GL › ES

Tradución xurada de
EN › ES ES › EN

Interpretación de
EN › ES ES › EN

Interpretación xurada de
EN › ES ES › EN

Especialidades
ARTE (sociais, historia e xeografía, música)DEREITO (civil, penal, público, privado…)MODA (deporte, luxo, perfumaría, cosmética…)TURISMO (hostalaría, restauración, viaxes…)

http://sabelacastro.com

981 938 813 - 649 510 857

Santiago de Compostela (A Coruña)

M.ª Begoña Pereira Conde

Tradución de
FR › ES GL › ES ES › GL IT › ES

Tradución xurada de
FR › ES

Especialidades
MEDICINA (saúde, farmacoloxía…)DEREITO (civil, penal, público, privado…)TÉCNICA (textos técnicos)TURISMO (hostalaría, restauración, viaxes…)

http://www.betra-traducciones.com

986 225 846 - 616 590 013

Vigo (Pontevedra)

Ángela Tajes Lobelos

Ángela Tajes Lobelos

Tradución de
DE › ES PT › ES

Tradución xurada de
DE › ES

Especialidades
DEREITO (civil, penal, público, privado…)COMUNICACIÓN (RR.HH., marketing, publicidade…)TÉCNICA (textos técnicos)TURISMO (hostalaría, restauración, viaxes…)

648 083 215

A Coruña (A Coruña)

Rosa M.ª Camiña Pérez

Tradución de
EN › GL EN › ES FR › ES FR › GL IT › GL IT › ES

Tradución xurada de
EN › GL

Especialidades
ARTE (sociais, historia e xeografía, música)EDITORIAL (novela, poesía, ensaio, cómic…)AUDIOVISUAL (videoxogos, subtítulos, dobraxe…)TURISMO (hostalaría, restauración, viaxes…)

986 435 259 - 677 609 576

Vigo (Pontevedra)

Vanesa Blanco Vidal

Tradución de
FR › ES FR › GL EN › ES EN › GL

Tradución xurada de
FR › ES

981823630 - 646413835

Carmen Máiz Bar

Tradución de
EN › ES ES › EN EN › GL GL › EN ES › GL GL › ES

Tradución xurada de
EN › ES ES › EN

Interpretación de
EN › ES ES › EN EN › GL GL › EN ES › GL GL › ES

Revisións/correccións de
EN › ES ES › EN EN › GL GL › EN ES › GL GL › ES

Especialidades
ARTE (sociais, historia e xeografía, música)COMUNICACIÓN (RR.HH., marketing, publicidade…)INFORMÁTICA (software, novas tecnoloxías)TÉCNICA (textos técnicos)

686 473 528

Vigo (Pontevedra)

Andrea Viñas García

Andrea Viñas García

Tradución de
EN › ES EN › GL FR › ES FR › GL PT › ES PT › GL

Revisións/correccións de
EN › ES EN › GL FR › ES FR › GL PT › GL PT › ES

Especialidades
MEDICINA (saúde, farmacoloxía…)INFORMÁTICA (software, novas tecnoloxías)TÉCNICA (textos técnicos)CIENCIA (textos científicos)

605 571 484

Vigo (Pontevedra)

Raquel González Rama

Tradución de
FR › ES FR › GL ES › FR ES › GL GL › ES

Tradución xurada de
FR › ES ES › FR

Interpretación de
FR › ES FR › GL ES › FR ES › GL GL › ES

Interpretación xurada de
FR › ES ES › FR

Revisións/correccións de
FR › ES FR › GL ES › FR ES › GL GL › ES

Especialidades
DEREITO (civil, penal, público, privado…)ECONOMÍA (banca, finanzas, seguros...)TÉCNICA (textos técnicos)TURISMO (hostalaría, restauración, viaxes…)

986 114 806 - 647 758 450

Vigo (Pontevedra)

Béatrice Pépin

Tradución de
EN › FR ES › FR GL › FR IT › FR PT › FR

Interpretación de
ES › FR FR › ES

Revisións/correccións de
EN › FR ES › FR GL › FR IT › FR PT › FR

Especialidades
ARTE (sociais, historia e xeografía, música)ECONOMÍA (banca, finanzas, seguros...)EDITORIAL (novela, poesía, ensaio, cómic…)TURISMO (hostalaría, restauración, viaxes…)

http://about.me/beatricepepin

630 222 301

Vigo (Pontevedra)

Cristina Marey Castro

Cristina Marey Castro

Tradución de
EN › GL EN › ES GL › ES ES › GL FR › ES

Interpretación de
EN › ES EN › GL GL › ES

Revisións/correccións de
EN › GL EN › ES GL › ES ES › GL

Especialidades
ARTE (sociais, historia e xeografía, música)COMUNICACIÓN (RR.HH., marketing, publicidade…)INFORMÁTICA (software, novas tecnoloxías)TURISMO (hostalaría, restauración, viaxes…)

https://www.linkedin.com/in/cristina-marey-castro/

+54 911 5570 4180

Buenos Aires (Fóra de Galicia)

Antía Veres Gesto

Antía Veres Gesto

Tradución de
EN › ES EN › GL FR › ES FR › GL PT › ES PT › GL ES › GL GL › ES

Tradución xurada de
EN › GL GL › EN

Revisións/correccións de
EN › ES EN › GL FR › ES FR › GL PT › ES PT › GL ES › GL GL › ES

Especialidades
DEREITO (civil, penal, público, privado…)EDITORIAL (novela, poesía, ensaio, cómic…)AUDIOVISUAL (videoxogos, subtítulos, dobraxe…)

675 349 515

Vigo (Pontevedra)

Lucía Paz-Trelles Sánchez

Tradución de
DE › ES DE › GL EN › ES EN › GL PT › ES ES › GL GL › ES

Revisións/correccións de
DE › ES DE › GL EN › ES EN › GL PT › ES ES › GL GL › ES ES › ES GL › GL

Especialidades
COMUNICACIÓN (RR.HH., marketing, publicidade…)INFORMÁTICA (software, novas tecnoloxías)TÉCNICA (textos técnicos)

657 360 849

Abegondo (A Coruña)

María López Suárez

María López Suárez

Tradución de
GL › ES ES › GL

Revisións/correccións de
GL › ES ES › GL

Especialidades
ARTE (sociais, historia e xeografía, música)EDITORIAL (novela, poesía, ensaio, cómic…)

659 113 139

Narón (A Coruña)

Susana Piñón Freire

Susana Piñón Freire

Tradución de
EN › ES GL › ES ES › EN ES › GL FR › ES PT › ES EN › GL FR › GL PT › GL GL › EN

Interpretación de
EN › ES GL › ES ES › EN ES › GL

Especialidades
MEDICINA (saúde, farmacoloxía…)ARTE (sociais, historia e xeografía, música)MODA (deporte, luxo, perfumaría, cosmética…)TURISMO (hostalaría, restauración, viaxes…)

649 985 847

Santiago de Compostela (A Coruña)

Michael Skinner Pérez

Tradución de
ES › EN ES › GL GL › ES GL › EN PT › ES PT › GL PT › EN FR › ES FR › GL FR › EN EN › ES EN › GL

Interpretación de
ES › EN ES › GL GL › ES GL › EN PT › ES PT › GL PT › EN EN › ES EN › GL ES › PT GL › PT EN › PT

Especialidades
MEDICINA (saúde, farmacoloxía…)ARTE (sociais, historia e xeografía, música)ECONOMÍA (banca, finanzas, seguros...)TURISMO (hostalaría, restauración, viaxes…)

686 474 831 - 986 649 399

Vigo (Pontevedra)

Adrián Levices Casal

Adrián Levices Casal

Tradución de
EN › ES EN › GL FR › ES FR › GL PT › ES PT › GL

Revisións/correccións de
EN › ES EN › GL FR › ES FR › GL PT › ES PT › GL

Especialidades
ARTE (sociais, historia e xeografía, música)COMUNICACIÓN (RR.HH., marketing, publicidade…)AUDIOVISUAL (videoxogos, subtítulos, dobraxe…)TURISMO (hostalaría, restauración, viaxes…)

http://www.adrianlevices.com

988 542 417 - 600 002 726

Monforte de Lemos (Lugo)

Ana Rozados Gómez

Tradución de
GL › ES ES › GL EN › GL EN › ES PT › ES FR › ES

Tradución xurada de
GL › EN EN › GL

Interpretación xurada de
GL › EN EN › GL

Revisións/correccións de
GL › ES ES › GL EN › GL EN › ES PT › ES FR › ES

Especialidades
COMUNICACIÓN (RR.HH., marketing, publicidade…)AUDIOVISUAL (videoxogos, subtítulos, dobraxe…)TURISMO (hostalaría, restauración, viaxes…)

629 762 250

Vigo (Pontevedra)

Laura Sáez Fernández

Tradución de
EN › GL EN › ES DA › GL DA › ES GL › ES ES › GL GL › EN

Tradución xurada de
EN › ES ES › EN

Interpretación de
EN › GL EN › ES GL › ES ES › GL ES › EN GL › EN

Interpretación xurada de
EN › ES ES › EN

Revisións/correccións de
EN › GL EN › ES GL › ES ES › GL ES › EN GL › EN

Especialidades
COMUNICACIÓN (RR.HH., marketing, publicidade…)EDITORIAL (novela, poesía, ensaio, cómic…)AUDIOVISUAL (videoxogos, subtítulos, dobraxe…)CIENCIA (textos científicos)

679 777 111

Vigo (Pontevedra)

Nuria Pahino Dasilva

Nuria Pahino Dasilva

Tradución de
FR › ES FR › GL FR › PT GL › PT GL › ES ES › GL ES › PT PT › ES PT › GL

Interpretación de
FR › ES FR › GL FR › PT GL › PT GL › ES ES › GL ES › PT PT › ES PT › GL GL › FR ES › FR PT › FR

Revisións/correccións de
FR › ES FR › GL FR › PT GL › PT GL › ES ES › GL ES › PT PT › ES PT › GL EN › PT EN › GL EN › ES

Especialidades
ARTE (sociais, historia e xeografía, música)TÉCNICA (textos técnicos)AUDIOVISUAL (videoxogos, subtítulos, dobraxe…)TURISMO (hostalaría, restauración, viaxes…)

655 757 988

Cangas do Morrazo (Pontevedra)

Gabriel Álvarez Martínez

Gabriel Álvarez Martínez

Tradución de
JA › GL JA › ES EN › GL EN › ES FR › GL FR › ES

Interpretación de
JA › GL JA › ES

Revisións/correccións de
JA › GL JA › ES EN › GL EN › ES FR › GL FR › ES

Especialidades
EDITORIAL (novela, poesía, ensaio, cómic…)AUDIOVISUAL (videoxogos, subtítulos, dobraxe…)

638 391 389

O Carballiño (Ourense)

Ramón Olivares Sanz

Ramón Olivares Sanz

Tradución de
EN › GL EN › ES ES › GL GL › ES FR › GL FR › ES

Revisións/correccións de
EN › GL EN › ES ES › GL GL › ES

Especialidades
ARTE (sociais, historia e xeografía, música)COMUNICACIÓN (RR.HH., marketing, publicidade…)TÉCNICA (textos técnicos)TURISMO (hostalaría, restauración, viaxes…)

http://www.rolivares.net

649 412 767

A Coruña (A Coruña)

Iria Castro Fernández

Iria Castro Fernández

Tradución de
EN › GL EN › ES PT › ES PT › GL ES › GL GL › ES

Tradución xurada de
EN › GL GL › EN

Interpretación de
EN › GL EN › ES

Interpretación xurada de
EN › GL GL › EN

Revisións/correccións de
EN › GL EN › ES ES › GL

Especialidades
ARTE (sociais, historia e xeografía, música)COMUNICACIÓN (RR.HH., marketing, publicidade…)TÉCNICA (textos técnicos)TURISMO (hostalaría, restauración, viaxes…)

670 463 933

Castroverde (Lugo)

Samuel Solleiro González

Samuel Solleiro González

Tradución de
FR › ES FR › GL EN › ES EN › GL PT › ES PT › GL CA › ES CA › GL ES › GL GL › ES

Revisións/correccións de
FR › ES FR › GL EN › ES EN › GL PT › ES PT › GL CA › ES CA › GL ES › GL GL › ES

Especialidades
ARTE (sociais, historia e xeografía, música)COMUNICACIÓN (RR.HH., marketing, publicidade…)EDITORIAL (novela, poesía, ensaio, cómic…)AUDIOVISUAL (videoxogos, subtítulos, dobraxe…)

http://traduzebra.net

665 695 058

A Coruña (A Coruña)

Patricia Sotelo Dios

Tradución de
GL › ES ES › GL EN › ES EN › GL FR › ES FR › GL

Tradución xurada de
GL › EN EN › GL

Revisións/correccións de
GL › ES ES › ES ES › GL EN › ES EN › GL FR › ES FR › GL GL › GL FR › FR

Especialidades
ARTE (sociais, historia e xeografía, música)EDITORIAL (novela, poesía, ensaio, cómic…)AUDIOVISUAL (videoxogos, subtítulos, dobraxe…)TURISMO (hostalaría, restauración, viaxes…)

647453199

Pontevedra

Francesca Carlucci

Tradución de
IT › ES ES › IT GL › IT EN › IT

Interpretación de
IT › ES ES › IT GL › IT IT › GL

Revisións/correccións de
IT › ES ES › IT GL › IT

Especialidades
ARTE (sociais, historia e xeografía, música)DEREITO (civil, penal, público, privado…)COMUNICACIÓN (RR.HH., marketing, publicidade…)TURISMO (hostalaría, restauración, viaxes…)

690 295 660

Pontevedra (Pontevedra)

Mariana Guiadanes Figueiras

Mariana Guiadanes Figueiras

Tradución de
EN › ES FR › ES PT › ES ES › GL GL › ES EN › GL FR › GL PT › GL

Revisións/correccións de
EN › ES FR › ES PT › ES ES › GL GL › ES EN › GL FR › GL PT › GL

Especialidades
MEDICINA (saúde, farmacoloxía…)COMUNICACIÓN (RR.HH., marketing, publicidade…)INFORMÁTICA (software, novas tecnoloxías)TURISMO (hostalaría, restauración, viaxes…)

686 277 744

Vigo (Pontevedra)

Ana Mirás Moure

Tradución de
ES › FR FR › ES GL › FR FR › GL ES › GL GL › ES

Tradución xurada de
ES › FR FR › ES

Interpretación de
ES › FR FR › ES GL › FR FR › GL ES › GL GL › ES

Interpretación xurada de
ES › FR FR › ES

Especialidades
DEREITO (civil, penal, público, privado…)ECONOMÍA (banca, finanzas, seguros...)TÉCNICA (textos técnicos)TURISMO (hostalaría, restauración, viaxes…)

630 339 465

Ordes (A Coruña)

Emma Carballal Haire

Emma Carballal Haire

Tradución de
EN › ES DE › ES

Revisións/correccións de
EN › ES

Especialidades
COMUNICACIÓN (RR.HH., marketing, publicidade…)INFORMÁTICA (software, novas tecnoloxías)AUDIOVISUAL (videoxogos, subtítulos, dobraxe…)TURISMO (hostalaría, restauración, viaxes…)

+49 1631 580 726

Berlín, Alemaña (Fóra de Galicia)

Adrián Domínguez Díaz

Adrián Domínguez Díaz

Tradución de
EN › ES ES › EN GL › ES ES › GL FR › ES FR › GL PT › ES PT › GL

Tradución xurada de
EN › ES

Interpretación de
EN › ES ES › EN GL › ES ES › GL EN › GL GL › EN FR › ES FR › GL ES › FR GL › FR PT › ES PT › GL ES › PT GL › PT IT › ES IT › GL ES › IT GL › IT

Interpretación xurada de
ES › EN EN › ES ES › EN

Revisións/correccións de
EN › ES ES › EN GL › EN ES › GL EN › GL GL › EN FR › ES FR › GL PT › ES PT › GL

Especialidades
MEDICINA (saúde, farmacoloxía…)INFORMÁTICA (software, novas tecnoloxías)AUDIOVISUAL (videoxogos, subtítulos, dobraxe…)TURISMO (hostalaría, restauración, viaxes…)

645 168 735

Coles (Ourense)

Paula Velasco Pedrosa

Paula Velasco Pedrosa

Tradución de
EN › ES FR › ES FR › GL EN › GL ES › GL

Tradución xurada de
EN › GL GL › EN

Revisións/correccións de
EN › ES FR › ES FR › GL EN › GL GL › ES ES › GL

Especialidades
MEDICINA (saúde, farmacoloxía…)AUDIOVISUAL (videoxogos, subtítulos, dobraxe…)TURISMO (hostalaría, restauración, viaxes…)

699 639 576

Pontevedra (Pontevedra)

Beatriz Pereira Gutiérrez

Beatriz Pereira Gutiérrez

Tradución de
IT › ES ES › IT FR › ES ES › FR IT › GL FR › GL GL › ES ES › GL GL › FR GL › IT

Interpretación de
IT › ES ES › IT FR › ES ES › FR IT › GL FR › GL GL › ES ES › GL

Revisións/correccións de
IT ›  ES ›  GL ›  FR › 

Especialidades
MEDICINA (saúde, farmacoloxía…)ARTE (sociais, historia e xeografía, música)COMUNICACIÓN (RR.HH., marketing, publicidade…)TURISMO (hostalaría, restauración, viaxes…)

622 548 099

Santiago de Compostela (A Coruña)

José Miguel Braña Montaña

José Miguel Braña Montaña

Tradución de
FR › ES EN › ES EN › GL FR › GL ES › GL GL › ES

Tradución xurada de
FR › ES

Revisións/correccións de
FR › ES EN › ES EN › GL FR › GL ES › GL GL › ES

Especialidades
MEDICINA (saúde, farmacoloxía…)DEREITO (civil, penal, público, privado…)ECONOMÍA (banca, finanzas, seguros...)EDITORIAL (novela, poesía, ensaio, cómic…)

http://www.espiadepalabras.com

628 833 525

Gran Canaria (Fóra de Galicia)

Francisco de Borja González Tenreiro

Francisco de Borja González Tenreiro

Tradución de
EN › GL PT › GL EN › ES EN › GL ES › GL GL › ES

Interpretación de
EN › GL PT › GL EN › ES EN › GL ES › GL GL › ES ES › PT ES › EN GL › EN GL › PT

Revisións/correccións de
EN › GL PT › GL EN › ES EN › GL ES › GL GL › ES

Especialidades
DEREITO (civil, penal, público, privado…)ECONOMÍA (banca, finanzas, seguros...)EDITORIAL (novela, poesía, ensaio, cómic…)

http://www.englispanish.com

651 707 049 - 881 932 092

Ferrol (A Coruña)

Matthew Craig Newton

Tradución de
ES › EN GL › EN

Revisións/correccións de
ES › EN GL › EN

Especialidades
COMUNICACIÓN (RR.HH., marketing, publicidade…)AUDIOVISUAL (videoxogos, subtítulos, dobraxe…)CIENCIA (textos científicos)TURISMO (hostalaría, restauración, viaxes…)

636 486 308

Vigo (Pontevedra)

Patricia Buján Otero

Patricia Buján Otero

Tradución de
ES › GL GL › ES EN › ES EN › GL DE › ES DE › GL

Revisións/correccións de
GL › ES ES › GL DE › ES DE › GL EN › ES EN › GL

Especialidades
COMUNICACIÓN (RR.HH., marketing, publicidade…)EDITORIAL (novela, poesía, ensaio, cómic…)INFORMÁTICA (software, novas tecnoloxías)TÉCNICA (textos técnicos)

http://traducion.gal

696 437 671

Vigo (Pontevedra)

Ainoa Antelo Pérez

Ainoa Antelo Pérez

Tradución de
EN › ES EN › GL PT › ES PT › GL ES › GL GL › ES

Revisións/correccións de
EN › ES EN › GL PT › ES ES › GL GL › ES

Especialidades
COMUNICACIÓN (RR.HH., marketing, publicidade…)MODA (deporte, luxo, perfumaría, cosmética…)INFORMÁTICA (software, novas tecnoloxías)AUDIOVISUAL (videoxogos, subtítulos, dobraxe…)

http://www.linkedin.com/in/ainoa-antelo-perez

697 318 477

Zas (A Coruña)

Marcos Randulfe Sánchez

Marcos Randulfe Sánchez

Tradución de
EN › ES EN › GL FR › ES FR › GL IT › ES IT › GL

Interpretación de
EN › ES EN › GL FR › ES FR › GL IT › ES IT › GL ES › EN

Revisións/correccións de
EN › ES FR › ES IT › ES

Especialidades
COMUNICACIÓN (RR.HH., marketing, publicidade…)AUDIOVISUAL (videoxogos, subtítulos, dobraxe…)CIENCIA (textos científicos)

http://www.marcosrandulfe.com

630 983 943

Madrid / Ferrol (A Coruña)

Cristian Marcote Lobelos

Cristian Marcote Lobelos

Tradución de
EN › GL DE › ES DE › GL ES › GL GL › ES EN › ES

Revisións/correccións de
EN › GL DE › ES DE › GL ES › GL GL › ES EN › ES

Especialidades
COMUNICACIÓN (RR.HH., marketing, publicidade…)INFORMÁTICA (software, novas tecnoloxías)TÉCNICA (textos técnicos)

http://99languages.es

881 254 499

Vigo (Pontevedra)

Iria Taibo Corsanego

Iria Taibo Corsanego

Tradución de
EN › ES PT › ES EN › GL PT › GL ES › GL GL › ES

Interpretación de
EN › ES EN › GL PT › GL PT › ES

Revisións/correccións de
EN › ES PT › ES EN › GL PT › GL ES › GL GL › ES

Especialidades
DEREITO (civil, penal, público, privado…)TÉCNICA (textos técnicos)AUDIOVISUAL (videoxogos, subtítulos, dobraxe…)TURISMO (hostalaría, restauración, viaxes…)

http://www.iriataibo.com

658 059 381

Oleiros (A Coruña)

María Lorenzo Gradín

Tradución de
EN › ES EN › GL GL › ES ES › GL FR › ES FR › GL

Tradución xurada de
EN › ES ES › EN

Interpretación de
EN › ES ES › EN

Especialidades
ARTE (sociais, historia e xeografía, música)MODA (deporte, luxo, perfumaría, cosmética…)TURISMO (hostalaría, restauración, viaxes…)

607 084 257

Vigo (Pontevedra)

Marta Tarrío Salvado

Tradución de
EN › ES GL › ES ES › GL

Tradución xurada de
EN › ES

Revisións/correccións de
EN › ES ES › GL

Especialidades
TÉCNICA (textos técnicos)

986 37 29 67 - 617 255 670

Vigo (Pontevedra)

Iria Carballo Pardo

Iria Carballo Pardo

Tradución de
EN › ES EN › GL ES › GL GL › ES

Revisións/correccións de
ES › ES

Especialidades
MEDICINA (saúde, farmacoloxía…)MODA (deporte, luxo, perfumaría, cosmética…)

https://www.iriastudio.com

600 423 525

Ferrol (A Coruña)

Adrián Ramos Rodríguez

Adrián Ramos Rodríguez

Tradución de
EN › GL EN › ES PT › GL PT › ES ES › GL GL › ES

Revisións/correccións de
EN › GL EN › ES PT › GL PT › ES ES › GL GL › ES

Especialidades
EDITORIAL (novela, poesía, ensaio, cómic…)AUDIOVISUAL (videoxogos, subtítulos, dobraxe…)TURISMO (hostalaría, restauración, viaxes…)

http://www.adrianramos.co

600 333 142

Burela (Lugo)

Cristina Río López

Cristina Río López

Tradución de
EN › ES ES › EN EN › GL GL › EN FR › ES FR › GL FR › EN PT › ES PT › GL PT › EN ES › GL GL › ES CA › ES CA › GL CA › EN

Tradución xurada de
EN › ES ES › EN

Interpretación de
EN › ES ES › EN EN › GL GL › EN ES › GL GL › ES

Interpretación xurada de
EN › ES ES › EN

Revisións/correccións de
EN › ES ES › EN EN › GL GL › EN FR › ES FR › GL FR › EN PT › ES PT › GL PT › EN ES › GL GL › ES CA › ES CA › GL CA › EN

Especialidades
MEDICINA (saúde, farmacoloxía…)ARTE (sociais, historia e xeografía, música)DEREITO (civil, penal, público, privado…)TURISMO (hostalaría, restauración, viaxes…)

605 043 182

Ferrol (A Coruña)

José-Luis Pérez Morais

José-Luis Pérez Morais

Tradución de
FR › ES EN › ES EN › GL FR › GL PT › ES PT › GL ES › GL GL › ES

Tradución xurada de
FR › ES ES › FR

Interpretación de
FR › ES ES › FR

Interpretación xurada de
FR › ES ES › FR

Revisións/correccións de
FR › ES EN › ES EN › GL FR › GL ES › GL GL › ES ES › ES GL › GL

Especialidades
MEDICINA (saúde, farmacoloxía…)COMUNICACIÓN (RR.HH., marketing, publicidade…)MODA (deporte, luxo, perfumaría, cosmética…)TURISMO (hostalaría, restauración, viaxes…)

https://about.me/jlmorais

986 11 55 11 - 661 37 33 92

Vigo (Pontevedra)

Laura Iglesias Pérez

Laura Iglesias Pérez

Tradución de
EN › GL EN › ES FR › GL FR › ES PT › GL PT › ES GL › ES ES › GL

Tradución xurada de
EN › GL GL › EN

Revisións/correccións de
EN › GL EN › ES FR › GL FR › ES

Especialidades
MEDICINA (saúde, farmacoloxía…)TÉCNICA (textos técnicos)CIENCIA (textos científicos)TURISMO (hostalaría, restauración, viaxes…)

http://www.proz.com/translator/1617244

988 985 327 - 605 780 414

Ourense (Ourense)

Beatriz Fariñas Garrote

Beatriz Fariñas Garrote

Tradución de
EN › GL EN › ES FR › GL FR › ES PT › GL PT › ES CA › GL CA › ES

Tradución xurada de
FR › GL GL › FR

Revisións/correccións de
EN › GL EN › ES FR › GL FR › ES ES › GL GL › GL

Especialidades
ARTE (sociais, historia e xeografía, música)COMUNICACIÓN (RR.HH., marketing, publicidade…)EDITORIAL (novela, poesía, ensaio, cómic…)TÉCNICA (textos técnicos)

http://www.beafarinas.com

677 375 662

Poio (Pontevedra)

Paloma Barrera Crespo

Paloma Barrera Crespo

Tradución de
EN › GL EN › ES DE › ES DE › GL ES › GL GL › ES

Revisións/correccións de
EN › GL EN › ES DE › ES DE › GL ES › GL GL › ES

Especialidades
COMUNICACIÓN (RR.HH., marketing, publicidade…)INFORMÁTICA (software, novas tecnoloxías)TÉCNICA (textos técnicos)AUDIOVISUAL (videoxogos, subtítulos, dobraxe…)

http://www.palomabcr.com

651 541 635

Lugo (Lugo)

Ruth Layús Quiroga

Ruth Layús Quiroga

Tradución de
EN › GL GL › ES EN › ES ES › GL

Tradución xurada de
EN › ES ES › EN

Revisións/correccións de
GL › ES ES › GL EN › GL EN › ES

Especialidades
INFORMÁTICA (software, novas tecnoloxías)

http://www.tradrlq.com

607 110 706

Ourense (Ourense)

Rossana Couto Lago

Rossana Couto Lago

Tradución de
EN › ES EN › GL ES › GL GL › ES

Tradución xurada de
EN › ES

Especialidades
MEDICINA (saúde, farmacoloxía…)DEREITO (civil, penal, público, privado…)TÉCNICA (textos técnicos)CIENCIA (textos científicos)

http://www.coutolago.com

981 680 084 - 696 453 404

Ordes (A Coruña)

Celia Recarey Rendo

Celia Recarey Rendo

Tradución de
PT › GL EN › GL EN › ES FR › GL PT › ES FR › ES PT › GL

Revisións/correccións de
EN › GL EN › ES FR › GL FR › ES PT › ES PT › GL

Especialidades
ARTE (sociais, historia e xeografía, música)COMUNICACIÓN (RR.HH., marketing, publicidade…)EDITORIAL (novela, poesía, ensaio, cómic…)AUDIOVISUAL (videoxogos, subtítulos, dobraxe…)

https://www.irmascartone.com

646 332 290

Santiago de Compostela (A Coruña)

Ekaterina Guerbek

Ekaterina Guerbek

Tradución de
EN › RU ES › RU FR › RU GL › RU

Interpretación de
ES › RU GL › RU

Revisións/correccións de
EN › RU ES › RU FR › RU GL › RU

Especialidades
ARTE (sociais, historia e xeografía, música)DEREITO (civil, penal, público, privado…)COMUNICACIÓN (RR.HH., marketing, publicidade…)MODA (deporte, luxo, perfumaría, cosmética…)

http://www.proz.com/profile/143373

666 952 901 - 986 680 764

Gondomar

Lucía Vázquez Fernández

Tradución de
EN › ES EN › GL ES › EN GL › EN ES › GL GL › ES PT › ES PT › GL FR › ES FR › GL

Tradución xurada de
EN › ES ES › EN

Interpretación de
EN › ES EN › GL ES › EN GL › EN

Revisións/correccións de
EN › ES EN › GL ES › GL GL › ES

Especialidades
ARTE (sociais, historia e xeografía, música)EDITORIAL (novela, poesía, ensaio, cómic…)AUDIOVISUAL (videoxogos, subtítulos, dobraxe…)TURISMO (hostalaría, restauración, viaxes…)

http://www.luciavazquez.com

650 790 211

Vedra (A Coruña)

Raquel Da Silva González

Tradución de
EN › GL EN › ES ES › GL PT › GL IT › ES IT › GL

Tradución xurada de
EN › GL GL › EN

Revisións/correccións de
EN › GL EN › ES ES › GL PT › GL

Especialidades
COMUNICACIÓN (RR.HH., marketing, publicidade…)MODA (deporte, luxo, perfumaría, cosmética…)AUDIOVISUAL (videoxogos, subtítulos, dobraxe…)TURISMO (hostalaría, restauración, viaxes…)

653 383 926

Ames (A Coruña)

M.ª Ángeles Cerqueiro González

Tradución de
DE › ES DE › GL EN › ES EN › GL

677205913

María Olivia Ferreiro González

María Olivia Ferreiro González

Tradución de
EN › GL EN › ES PT › ES PT › GL ES › GL GL › ES

Tradución xurada de
EN › GL

Revisións/correccións de
EN › GL EN › ES PT › ES PT › GL ES › GL GL › ES ES › ES GL › GL

Especialidades
INFORMÁTICA (software, novas tecnoloxías)AUDIOVISUAL (videoxogos, subtítulos, dobraxe…)

659 230 048

Londres, Reino Unido (Fóra de Galicia)

Noelia Cordero Barros

Noelia Cordero Barros

Tradución de
EN › GL EN › ES FR › ES FR › GL GL › ES ES › GL PT › ES PT › GL

Tradución xurada de
EN › GL GL › EN

Revisións/correccións de
EN › GL EN › ES

Especialidades
MEDICINA (saúde, farmacoloxía…)COMUNICACIÓN (RR.HH., marketing, publicidade…)MODA (deporte, luxo, perfumaría, cosmética…)TURISMO (hostalaría, restauración, viaxes…)

986 31 35 18 - 607 834 875

Cangas (Pontevedra)

Rocío Ignacio Rial

Rocío Ignacio Rial

Tradución de
DE › ES ES › DE ES › GL GL › ES FR › ES DE › GL

Tradución xurada de
DE › ES ES › DE

Revisións/correccións de
DE › ES ES › DE ES › GL GL › ES FR › ES DE › GL GL › DE

Especialidades
DEREITO (civil, penal, público, privado…)COMUNICACIÓN (RR.HH., marketing, publicidade…)INFORMÁTICA (software, novas tecnoloxías)TÉCNICA (textos técnicos)

http://www.ecotrad.com

981 571 386

Santiago de Compostela (A Coruña)

María Ángeles Capas López

María Ángeles Capas López

Tradución de
DE › ES ES › DE FR › DE

Tradución xurada de
DE › ES ES › DE FR › DE

Interpretación de
DE › ES ES › DE

Interpretación xurada de
DE › ES

Revisións/correccións de
DE › ES ES › DE

Especialidades
MEDICINA (saúde, farmacoloxía…)DEREITO (civil, penal, público, privado…)COMUNICACIÓN (RR.HH., marketing, publicidade…)EDITORIAL (novela, poesía, ensaio, cómic…)

600 757 000

Ourense

María Reimóndez Meilán

Tradución de
EN › GL GL › EN ES › GL GL › ES DE › GL EN › ES DE › ES ES › EN

Tradución xurada de
EN › GL GL › EN

Interpretación de
EN › GL GL › EN ES › GL GL › ES DE › GL EN › ES DE › ES ES › EN PT › EN FR › EN

Interpretación xurada de
EN › GL GL › EN

Revisións/correccións de
EN › GL GL › EN ES › GL GL › ES DE › GL EN › ES DE › ES ES › EN

Especialidades
MEDICINA (saúde, farmacoloxía…)ARTE (sociais, historia e xeografía, música)EDITORIAL (novela, poesía, ensaio, cómic…)CIENCIA (textos científicos)

626 604 251

Vigo (Pontevedra)

M.ª Luisa Mirás Seijas

Tradución de
DE › ES DE › GL EN › ES EN › GL GL › ES ES › GL

Tradución xurada de
EN › ES

Interpretación de
DE › ES DE › GL EN › ES GL › ES ES › GL ES › DE GL › DE ES › EN

Interpretación xurada de
EN › ES ES › EN

Revisións/correccións de
DE › ES DE › GL EN › ES EN › GL GL › ES ES › GL ES › ES GL › GL

Especialidades
COMUNICACIÓN (RR.HH., marketing, publicidade…)INFORMÁTICA (software, novas tecnoloxías)TÉCNICA (textos técnicos)TURISMO (hostalaría, restauración, viaxes…)

http://www.optimatranslatio.com

616 995 555

Oleiros (A Coruña)

Saleta Fernández Fernández

Saleta Fernández Fernández

Tradución de
EN › GL

Tradución xurada de
GL › EN EN › GL

Revisións/correccións de
EN › GL

Especialidades
DEREITO (civil, penal, público, privado…)COMUNICACIÓN (RR.HH., marketing, publicidade…)EDITORIAL (novela, poesía, ensaio, cómic…)TÉCNICA (textos técnicos)

666 244 777

Vigo (Pontevedra)

Ana Mª Fernández Fernández

Ana Mª Fernández Fernández

Tradución de
FR › ES EN › GL EN › ES FR › GL ES › EN GL › EN ES › GL GL › ES

Tradución xurada de
FR › GL

Revisións/correccións de
FR › ES EN › GL EN › ES FR › GL ES › EN GL › EN ES › GL GL › ES

Especialidades
AUDIOVISUAL (videoxogos, subtítulos, dobraxe…)

986 620 144 - 606 585 746

Tomiño (Pontevedra)

Manuel Arca Castro

Manuel Arca Castro

Tradución de
EN › GL ES › GL FR › GL PT › GL CA › GL GL › ES

Revisións/correccións de
EN › GL ES › GL FR › GL PT › GL CA › GL GL › ES

Especialidades
COMUNICACIÓN (RR.HH., marketing, publicidade…)AUDIOVISUAL (videoxogos, subtítulos, dobraxe…)

647 114 118

Santiago de Compostela (A Coruña)

Andrea Martínez Beiras

Tradución de
EN › ES EN › GL DE › ES DE › GL ES › GL GL › ES IT › ES IT › GL GL › EN ES › EN

Tradución xurada de
EN › ES ES › EN

Interpretación de
EN › ES ES › EN

Interpretación xurada de
EN › ES ES › EN

Revisións/correccións de
EN › ES EN › GL DE › ES DE › GL ES › GL GL › ES IT › ES IT › GL

Especialidades
DEREITO (civil, penal, público, privado…)ECONOMÍA (banca, finanzas, seguros...)AUDIOVISUAL (videoxogos, subtítulos, dobraxe…)TURISMO (hostalaría, restauración, viaxes…)

655 268 006

Vilagarcía de Arousa (Pontevedra)

Carolina Díaz García-Muñoz

Tradución de
FR › ES FR › GL BR › ES BR › GL ES › GL GL › ES

Interpretación de
FR › ES FR › GL ES › GL GL › ES

Revisións/correccións de
FR › ES FR › GL

Especialidades
ARTE (sociais, historia e xeografía, música)EDITORIAL (novela, poesía, ensaio, cómic…)TÉCNICA (textos técnicos)TURISMO (hostalaría, restauración, viaxes…)

651 977 083

Vigo (Pontevedra)

Cristian Estévez Hermida

Cristian Estévez Hermida

Tradución de
EN › ES EN › GL PT › ES PT › GL ES › GL GL › ES

Revisións/correccións de
EN › ES EN › GL PT › ES PT › GL PT › GL ES › GL GL › ES

Especialidades
DEREITO (civil, penal, público, privado…)ECONOMÍA (banca, finanzas, seguros...)INFORMÁTICA (software, novas tecnoloxías)TÉCNICA (textos técnicos)

http://www.cestevezhermida.com

695 521 232

Vigo (Pontevedra)

Marcos Carou Balado

Marcos Carou Balado

Tradución de
EN › ES EN › GL GL › ES ES › GL

Revisións/correccións de
EN › ES EN › GL GL › ES ES › GL

Especialidades
INFORMÁTICA (software, novas tecnoloxías)AUDIOVISUAL (videoxogos, subtítulos, dobraxe…)CIENCIA (textos científicos)

627 067 166

Padrón (A Coruña)

Ana Hermida Ruibal

Ana Hermida Ruibal

Tradución de
PT › ES PT › GL ES › GL GL › ES

Tradución xurada de
EN › GL

Revisións/correccións de
PT › ES PT › GL ES › GL GL › ES

Especialidades
DEREITO (civil, penal, público, privado…)INFORMÁTICA (software, novas tecnoloxías)TÉCNICA (textos técnicos)TURISMO (hostalaría, restauración, viaxes…)

https://about.me/anahermida

+34 649 052 137 - +351 966 669 855

Pontevedra (Pontevedra)

Abraham Díaz López

Abraham Díaz López

Tradución de
EN › GL EN › ES FR › GL FR › ES PT › GL PT › ES

Interpretación de
EN › GL EN › ES

Revisións/correccións de
EN › GL EN › ES FR › GL FR › ES PT › GL PT › ES

Especialidades
ARTE (sociais, historia e xeografía, música)COMUNICACIÓN (RR.HH., marketing, publicidade…)AUDIOVISUAL (videoxogos, subtítulos, dobraxe…)

https://www.adiaztrad.com

639 261 363

A Coruña

Carlos Valdés García

Carlos Valdés García

Tradución de
EN › ES EN › GL PT › ES PT › GL FR › ES FR › GL

Revisións/correccións de
EN › ES EN › GL

Especialidades
ARTE (sociais, historia e xeografía, música)EDITORIAL (novela, poesía, ensaio, cómic…)AUDIOVISUAL (videoxogos, subtítulos, dobraxe…)

881 978 481 - 655 080 026

Santiago de Compostela (A Coruña)

Ángela Isabel Sola Bravo

Ángela Isabel Sola Bravo

Tradución de
EN › ES EN › GL PT › ES PT › GL ES › GL GL › ES ES › PT GL › PT

Tradución xurada de
PT › ES ES › PT EN › GL

Interpretación de
PT › ES PT › GL ES › GL GL › ES ES › PT GL › PT

Interpretación xurada de
PT › ES

Revisións/correccións de
EN › ES EN › GL PT › ES PT › GL ES › GL GL › ES ES › PT GL › PT

Especialidades
DEREITO (civil, penal, público, privado…)COMUNICACIÓN (RR.HH., marketing, publicidade…)ECONOMÍA (banca, finanzas, seguros...)TURISMO (hostalaría, restauración, viaxes…)

http://about.me/Angela_Sola

605 113 474 - 986 118 144

Vigo (Pontevedra)

Óscar Curros Moure

Óscar Curros Moure

Tradución de
GL › ES ES › GL PT › GL PT › ES EN › GL EN › ES

Revisións/correccións de
GL › ES ES › GL PT › GL PT › ES EN › GL EN › ES

Especialidades
COMUNICACIÓN (RR.HH., marketing, publicidade…)ECONOMÍA (banca, finanzas, seguros...)EDITORIAL (novela, poesía, ensaio, cómic…)TÉCNICA (textos técnicos)

659 59 88 24

Santiago de Compostela (A Coruña)

Lourdes Rey Cascallar

Lourdes Rey Cascallar

Tradución de
EN › ES FR › ES ES › GL GL › ES

Tradución xurada de
EN › ES ES › EN

Interpretación de
EN › ES FR › ES ES › EN

Interpretación xurada de
EN › ES

Especialidades
MEDICINA (saúde, farmacoloxía…)MODA (deporte, luxo, perfumaría, cosmética…)TURISMO (hostalaría, restauración, viaxes…)

662 206 025

Santiago de Compostela (A Coruña)

Raquel Senra Fernández

Raquel Senra Fernández

Tradución de
EN › ES EN › GL FR › ES FR › GL ES › GL GL › ES PT › GL PT › ES IT › GL IT › ES CA › GL CA › ES GL › EN ES › EN

Tradución xurada de
EN › ES ES › EN

Interpretación de
EN › ES EN › GL FR › ES FR › GL ES › GL GL › ES

Interpretación xurada de
EN › ES ES › EN

Revisións/correccións de
EN › ES EN › GL FR › ES FR › GL ES › GL GL › ES PT › GL PT › ES IT › GL IT › ES CA › GL CA › ES GL › EN ES › EN

Especialidades
ARTE (sociais, historia e xeografía, música)COMUNICACIÓN (RR.HH., marketing, publicidade…)MODA (deporte, luxo, perfumaría, cosmética…)EDITORIAL (novela, poesía, ensaio, cómic…)

http://www.arboreazul.gal

686 088 457

Santiago de Compostela (A Coruña)

Javier Peleteiro Nieto

Tradución de
EN › GL EN › ES FR › GL FR › ES PT › GL PT › ES

Tradución xurada de
EN › GL GL › EN

Revisións/correccións de
EN › GL EN › ES FR › GL FR › ES PT › GL PT › ES

Especialidades
INFORMÁTICA (software, novas tecnoloxías)TÉCNICA (textos técnicos)CIENCIA (textos científicos)

669 768 912

Vigo (Pontevedra)

M.ª Carmen Alonso Seisdedos

Tradución de
CA › GL DE › GL EN › GL FR › GL IT › GL EN › ES CA › ES DE › ES FR › ES IT › ES PT › ES ES › GL GL › ES

Revisións/correccións de
CA › GL DE › GL EN › GL FR › GL IT › GL EN › ES CA › ES DE › ES FR › ES IT › ES PT › ES GL › GL ES › ES

Especialidades
ARTE (sociais, historia e xeografía, música)EDITORIAL (novela, poesía, ensaio, cómic…)AUDIOVISUAL (videoxogos, subtítulos, dobraxe…)CIENCIA (textos científicos)

https://mariaalonsoseisdedos.wordpress.com/

629 876 796

Tomiño (Pontevedra)